Category: театр

Category was added automatically. Read all entries about "театр".

"ЗВУЧИТ ЭСТРАДИН".  ЛЕО ДЕЛИБ.   "ПИЦЦИКАТО" ИЗ БАЛЕТА "СИЛЬВИЯ"

"ЗВУЧИТ ЭСТРАДИН".  ЛЕО ДЕЛИБ.   "ПИЦЦИКАТО" ИЗ БАЛЕТА "СИЛЬВИЯ"

https://youtu.be/CqlUiUKSQ64

"Звучит Эстрадин".  Лео Делиб. «Пиццикато» из балета «Сильвия»

Исполнитель - Альфред Грибер (электронный баян "Эстрадин-8Б")  1975 год

УРОК № 22. ЗНАК «ДАГЭШ» И ЕГО ПРИМЕНЕНИЕ (часть 1)

УРОК № 22. ЗНАК «ДАГЭШ» И ЕГО ПРИМЕНЕНИЕ (часть 1)

(из авторского курса «Учимся читать на иврите»)

А. Грибер

https://youtu.be/wTyN61C39X8

Из наших предыдущих уроков вам известно, что в зависимости от наличия или отсутствия знака «дагЭш» внутри букв ב (бэт), כ (каф) и פ (пэй) эти буквы могут произноситься соответственно как звонкий согласный звуки (б) и глухие согласные звуки (к) и (п) со знаком «дагЭш» или как звонкий согласный звук (в) и глухие согласные звуки (х) и (ф) без знака «дагЭш».

Как правило, в начале слова эти буквы произносятся как звуки (б), (к) и (п), а в конце слова – как звуки (в), (х) и (ф).

Вот два слова, в которых первая буква «бэт» произносится как звук (б), а последняя – как звук (в).

Collapse )

УРОК № 200. СЛОВА И ФРАЗЫ ЯЗЫКА ИДИШ В РАЗГОВОРНОЙ РЕЧИ ИЗРАИЛЬТЯН (часть 1)

УРОК № 200. СЛОВА И ФРАЗЫ ЯЗЫКА ИДИШ В РАЗГОВОРНОЙ РЕЧИ ИЗРАИЛЬТЯН (часть 1)

(из авторского курса «Практический иврит – шаг за шагом»)

А. Грибер

https://youtu.be/BrTKdLsDSGg

Язык идиш в Израиле всегда был не в чести, и поэтому отцы-основатели, начиная с Бен-Гуриона, стремились покончить с языком «позорного галута», который они считали языком рабов. В 1952 году был принят закон, который запрещал публичные выступления на идиш, а также использование его в театре и кино.

Хорошо, что благоразумие победило и в настоящее время в Израиле есть театры, где играют спектакли на идиш, и есть певцы, которые исполняют песни на идиш.

То, что в языке идиш имеется огромное число заимствований из иврита, известно всем. А знаете ли вы, что в разговорной ивритской речи многих израильтян используются слова и выражения из языка идиш?Collapse )

11. «ТАНЕЦ МАЛЕНЬКИХ ЛЕБЕДЕЙ»

11. «ТАНЕЦ МАЛЕНЬКИХ ЛЕБЕДЕЙ»

(из повести «Армейская служба»)

А. Грибер

В назначенное время я был у двери квартиры полковника и надавил на кнопку звонка. Дверь мне открыл сам хозяин дома:

- Молодец, Альфред, пришёл точно в срок. Заходи, проходи в комнату. Тут мне для тебя достали одежду и обувь. Примерь, что подойдёт.

На стульях и на кровати висели и лежали несколько пар брюк, около десятка рубашек, два или три костюма, несколько галстуков. Перемерив всё это уже несколько забытое «гражданское» великолепие, я отобрал себе тёмный костюм, светлую рубашку и галстук в тон костюма.

Когда я переоделся и посмотрел на себя в большое зеркало, которое висело на стене в прихожей, то остался доволен своим внешним видом. Я даже отвык уже видеть себя таким. Поэтому мне было вдвойне приятно хоть на короткое время снова стать гражданским человеком. Командир тоже должным образом оценил мой штатский наряд, показав мне большой палец правой руки:

Collapse )

СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ ЯЗЫКА ИДИШ В РАЗГОВОРНОЙ РЕЧИ ИЗРАИЛЬТЯН

СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ ЯЗЫКА ИДИШ В РАЗГОВОРНОЙ РЕЧИ ИЗРАИЛЬТЯН

(из цикла «Идиш в иврите»)

А. Грибер

Язык идиш в Израиле всегда был не в чести, и поэтому отцы-основатели, начиная с Бен-Гуриона, стремились покончить с языком «позорного галута», который они считали языком рабов. В 1952 году был даже принят закон, который запрещал публичные выступления на идиш, а также использование этого языка в театре и кино.

Хорошо, что благоразумие победило, язык идиш приобрёл своё второе рождение в Израиле, и в настоящее время у нас есть театры, где играют спектакли на идиш, есть певцы, которые исполняют песни на идиш и есть кружки языка идиш.

То, что в языке идиш имеется огромное число заимствований из языка иврит, известно всем.

А известен ли вам тот факт, что многие израильтяне в своей речи пользуются словами и выражениями из языка идиш?

Мало того, эти слова и выражения отражены в словарях иврита.

В данном цикле «Идиш в иврите» будет рассказано о словах и выражениях языка идиш в разговорной речи израильтян.

ПСЕВДОНИМЫ ЕВРЕЕВ - ТЕАТРАЛЬНЫХ ДЕЯТЕЛЕЙ СССР

ПСЕВДОНИМЫ  ЕВРЕЕВ - ТЕАТРАЛЬНЫХ  ДЕЯТЕЛЕЙ  СССР

А. Грибер

Актёр театра и кино, театральный режиссёр и педагог Александр  Санин (Александр Акимович Шенберг) (1869-1956).

Актёр театра и кино, режиссёр театра и театральный педагог Леонид Леонидов (Леонид Миронович Вольфензон) (1873-1941). Народный артист СССР (1936).

Актёр Борис Борисов (Борис Самойлович Гурович) (1873-1939). Заслуженный артист РСФСР (1927).

Актёр и театральный режиссёр Евсей Любимов-Ланской (Евсей Иосифович Гелибтер) (1883—1943). Народный артист РСФСР (1933).

Актёр и режиссёр Александр Таиров (Александр Яковлевич Корнблит) (1885—1950). Народный артист РСФСР (1935).


Collapse )