Альфред Грибер (alfred_griber) wrote,
Альфред Грибер
alfred_griber

УРОК № 55. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О МЕСТОИМЕНИИ

УРОК № 55. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О МЕСТОИМЕНИИ

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/jr2LdDWZ6qk

Местоимение - כִּינוּי (кинУй) - это самостоятельная часть речи, которая указывает на предметы, признаки и количества, но не называет их.

Слово כִּינוּי (кинУй) имеет также значения «прозвище, кличка; эпитет».

Местоимения, по своей сути, заменяют имена (существительные и прилагательные), то есть употребляются «вместо имени».

Местоимения, которые указывают на предметы, мы впредь будем называть местоимениями-существительными.

Местоимения, которые указывают на признаки предметов, мы впредь будем называть местоимениями-прилагательными.

Местоимения могут иметь грамматическую категорию рода и числа.

Личные местоимения могут иметь грамматическую категорию лица.

Понятие «первое лицо» выражается словосочетанием גוּף רִאשוֹן (гуф ришОн).

Существительное мужского рода единственного числа גוּף (гуф) имеет значения «тело; телосложение; фигура (о человеке); корпус, туловище; лицо (в грамматике); учреждение, организация».

Понятие «второе лицо» выражается словосочетанием גוּף שֵנִי (гуф шэнИ).

Понятие «третье лицо» выражается словосочетанием גוּף שלִישִי (гуф шлишИ).

По своему значению и грамматическим признакам местоимения делятся на несколько разрядов.

Личное местоимение - כִּינוּי גוּף (кинУй гуф) - указывает на лицо или предмет.

Относительное местоимение - כִּינוּי זִיקָה (кинУй зикА) употребляется для связи частей сложного предложения.

Существительное женского рода единственного числа זִיקָה (зикА) имеет значения «особая склонность (к чему-либо); связь (между явлениями)».

Неопределённо-личное местоимение - כִּינוּי סתָמִי (кинУй стамИ) - указывает на неопределённые предметы и признаки или приблизительно указывает на предметы и признаки.

Прилагательное мужского рода единственного числа סתָמִי (стамИ) имеет значения «неопределённый, выраженный в общей форме; безличный (в грамматике)».

Притяжательное местоимение - כִּינוּי קִנייָן (кинУй кинйАн) - указывает на принадлежность предмета кому-либо.

Существительное мужского рода единственного числа קִנייָן (кинйАн) имеет значения «имущество, собственность (право на владение)».

Указательное местоимение - כִּינוּי רֶמֶז (кинУй рЭмез) – указывает на предметы или их признаки.

Существительное мужского рода единственного числа רֶמֶז (рЭмэз) имеет значение «намёк».

Вопросительное местоимение - כִּינוּי שְאֵלָה (кинУй шээлА) - используется в вопросительных конструкциях для уточнения лица, предмета, качеств и свойств предметов, их принадлежности кому-либо или чему-либо.

Существительное женского рода единственного числа שְאֵלָה (шээлА) имеет значения «вопрос (для ответа, проблема), задача».

В иврите, в отличие от русского языка, местоимение существует не только как отдельное слово, но и как местоимённый суффикс - כִּינוּי דָבוּק (кинУй давУк).

Прилагательное мужского рода единственного числа דָבוּק (давУк) имеет значения «приклеенный, прилипший».

Местоимённые суффиксы могут присоединяться к существительным, числительным, предлогам или глаголам.

Эти своеобразные суффиксы связаны с соответствующими личными местоимениями, являясь их полномочными представителями. Многие из этих суффиксов напоминают те или иные личные местоимения. Поэтому такие суффиксы называются местоимёнными. Они являются особыми формами значения личных местоимений.

Присоединяясь к существительным, местоимённые суффиксы указывают на лицо, которому принадлежит данный предмет или данные предметы. А отношения принадлежности – это по своей сути притяжательные отношения.

Такое выражение принадлежности создаётся в рамках ПРИТЯЖАТЕЛЬНОГО падежа.

Существительные с местоимёнными суффиксами и составляют ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЙ падеж.

Местоимённые суффиксы присоединяются к существительным, которые находятся в сопряжённой форме. Поэтому перед присоединением местоимённых суффиксов к существительным необходимо проверить по словарю их сопряжённые формы.

Местоимённые суффиксы, сочетаясь с существительными, в зависимости от количества объектов, к которым они присоединяются, делятся на суффиксы ЕДИНИЧНОГО объекта и на суффиксы МНОЖЕСТВА объектов.

Tags: грамматика иврита
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments