Альфред Грибер (alfred_griber) wrote,
Альфред Грибер
alfred_griber

УРОК № 15. КТО ЭТО? – ЖИВОТНЫЕ И ПТИЦЫ

УРОК № 15. КТО ЭТО? – ЖИВОТНЫЕ И ПТИЦЫ

(из авторского курса «Практический иврит – шаг за шагом»)

А. Грибер

https://youtu.be/ofM8iXK8GAk

На данном уроке вы познакомитесь с названиями животных и птиц.

Начнём с названий животных:

.זֹאת חַיָה (зот хайА.) «Это животное (живой организм), зверь (хищное млекопитающее)».

Слово חַיָה (хайА) – это существительное женского рода единственного числа.

.זֶה בַּעַל חַיִים (зэ бАал хаИм) «Это животное (живой организм)».

Словосочетание בַּעַל חַיִים (бАал хайИм) «хозяин жизни» - это сопряжённое сочетание существительного мужского рода единственного числа בַּעַל (бАал) и существительного мужского рода множественного числа חַיִים (хайИм) «жизнь».

.זֶה גוּר (зэ гур.) «Это детёныш (животного)».

Слово גוּר (гур) – это существительное мужского рода единственного числа.

.זֶה כֶּלֶב (зэ кЭлэв.) «Это собака, пёс».

Слово כֶּלֶב (кЭлэв) – это существительное мужского рода единственного числа.

.זֹאת כַּלבָּה (зот калбА.) «Это собака, сука (самка собаки)».

Слово כַּלבָּה (калбА) – это существительное женского рода единственного числа.

.זֶה חָתוּל (зэ хатУл.) «Это кот».

Слово חָתוּל (хатУл) – это существительное мужского рода единственного числа.

.זֹאת חֲתוּלָה (зот хатулА.) «Это кошка».

Слово חֲתוּלָה (хатулА) – это существительное женского рода единственного числа.

.זֶה סוּס (зэ сус.) «Это лошадь, конь».

Слово סוּס (сус) – это существительное мужского рода единственного числа.

.זֹאת סוּסָה (зот сусА.) «Это лошадь, кобыла».

Слово סוּסָה (сусА) – это существительное женского рода единственного числа.

.זֶה פַּר (зэ пар.) «Это бык».

Слово פַּר (пар) «бык; здоровый, сильный человек» – это существительное мужского рода единственного числа.

.זֹאת פָּרָה (зот парА.) «Это корова».

Слово פָּרָה (парА) – это существительное женского рода единственного числа.

.זֶה כֶּבֶשׂ (зэ кЭвэс.) «Это баран».

Слово כֶּבֶשׂ (кЭвэс) – это существительное мужского рода единственного числа.

.זֹאת כִּבשָׂה (зот кивсА.) «Это овца».

Слово כִּבשָׂה (кивсА) – это существительное женского рода единственного числа.

.זֶה דוֹב (зэ дов.) «Это медведь».

Слово דוֹב (дов) – это существительное мужского рода единственного числа.

.זֹאת דוּבָּה (зот дубА.) «Это медведица».

Слово דוּבָּה (дубА) – это существительное женского рода единственного числа.

.זֶה זְאֵב (зэ зэЭв.) «Это волк».

Слово זְאֵב (зэЭв) – это существительное мужского рода единственного числа.

.זֹאת זְאֵבָה (зот зээвА.) «Это волчица».

Слово זְאֵבָה (зээвА) – это существительное женского рода единственного числа.

.זֶה נָמֵר (зэ намЭр.) «Это леопард (самец)».

Слово נָמֵר (намЭр) – это существительное мужского рода единственного числа.

.זֹאת נְמֵרָה (зот нэмэрА.) «Это леопард (самка)».

Слово נְמֵרָה (нэмэрА) – это существительное женского рода единственного числа.

.זֶה עַכבָּר (зэ ахбАр.) «Это мышь (самец)».

Слово עַכבָּר (ахбАр) – это существительное мужского рода единственного числа.

.זֹאת עַכבָּרָה (зот ахбарА.) «Это мышь (самка)».

Слово עַכבָּרָה (ахбарА) – это существительное женского рода единственного числа.

.זֶה פִּיל (зэ пил.) «Это слон».

Слово פִּיל (пил) – это существительное мужского рода единственного числа.

.זֹאת פִּילָה (зот пилА.) «Это слониха».

Слово פִּילָה (пилА) – это существительное женского рода единственного числа.

.זֶה קוֹף (зэ коф.) «Это обезьяна (самец)».

Слово קוֹף (коф) – это существительное мужского рода единственного числа.

.זֹאת קוֹפָה (зот кофА.) «Это обезьяна (самка)».

Слово קוֹפָה (кофА) – это существительное женского рода единственного числа.

.זֶה שוּעָל (зэ шуАл.) «Это лиса, лис».

Слово שוּעָל (шуАл) – это существительное мужского рода единственного числа.

.זֹאת שוּעָלָה (зот шуалА.) «Это лиса, лисица».

Слово שוּעָלָה (шуалА) – это существительное женского рода единственного числа.

.זֶה אַריֵה (зэ арйЭ.) «Это лев».

Слово אַריֵה (арйЭ) – это существительное мужского рода единственного числа.

.זֹאת לְבִיאָה (зот лэвиА.) «Это львица».

Слово לְבִיאָה (лэвиА) – это существительное женского рода единственного числа.

Кроме парных названий животных (мужского и женского рода), существуют и однородные названия некоторых животных:

.זֶה נָחָש (зэ нахАш.) «Это змей, змея».

Слово נָחָש (нахАш) – это существительное мужского рода единственного числа.

.זֶה צָב (зэ цав.) «Это черепаха».

Слово צָב (цав) – это существительное мужского рода единственного числа.

.זֶה צבִי (зэ цви.) «Это газель».

Слово צבִי (цви) – это существительное мужского рода единственного числа.

.זֶה תַנִין (зэ танИн.) «Это крокодил».

Слово תַנִין (танИн) – это существительное мужского рода единственного числа.

Переходим к названиям птиц:

.זֹאת צִיפּוֹר (зот ципОр.) «Это птица».

Слово צִיפּוֹר (ципОр) – это существительное женского рода единственного числа.

.זֶה עוֹף (зэ оф.) «Это крупная птица».

Слово עוֹף (оф) «птица (крупная); курица (мясо), куриное мясо» – это существительное мужского рода единственного числа.

.זֶה גוֹזָל (зэ гозАл.) «Это птенец».

Слово גוֹזָל (гозАл) - это существительное мужского рода единственного числа.

.זֶה אֲווָז (зэ авАз.) «Это гусь».

Звонкий согласный звук «з» в конце слова, в отличие от русского языка, не оглушается.

Слово אֲווָז (авАз) – это существительное мужского рода единственного числа.

.זֹאת אַווָזָה (зот авазА.) «Это гусыня».

Слово אַווָזָה (авазА) – это существительное женского рода единственного числа.

Кроме парных названий птиц (мужского и женского рода), существуют и однородные названия некоторых птиц:

.זֶה בַּרבּוּר (зэ барбУр.) «Это лебедь».

Слово בַּרבּוּר (барбУр) – это существительное мужского рода единственного числа.

.זֹאת יוֹנָה (зот йонА.) «Это голубь».

Слово יוֹנָה (йонА) – это существительное женского рода единственного числа.

Итак, на данном уроке вы познакомились с названиями животных и птиц, а также узнали:

- как произносится звонкий согласный звук (з) в конце слова;

- как произносится звук (ф).

Tags: практический иврит
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments